请输入您要查询的字词:

 

字词 从群众中来,到群众中去
释义

从群众中来,到群众中去【韩】

군중 속에서 나와 군중 속으로 들어가다

译文来源

习近平谈治国理政:韩文/习近平著;车慧庭译.--中国外文出版社与韩国未来恩出版集团,2015:520

例句

1. 他大力倡导把调查研究“贯彻于决策全过程”,强调必须坚持从群众中来、到群众中去,广泛听取群众意见,尤其对群众“最盼、最急、最优、最怨”的问题更要抓住不放,主动调研。——《习近平谈治国理政》,2014:426

1. 그는 조사 연구를 ‘정책 결정의 전반 과정에 관찰’할 것을 적극 주장했으며, ‘군중 속에서 나와 군중 속으로 들어가는’식으로 군중의 의견을 광범위하게 경청해야 한다고 강조했다. 특히 군중이 ‘가장 바라고 가장 시급하게 원하며 가장 우려하고 민원이 가장 많은’문제에 역점을 두고 주동적으로 조사 연구를 진행해야 한다고 강조했다.——《시진핑 국정운영을 말하다》에서 인용 ,2015:520

随便看

 

汉译英翻译词典收录34468条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/12/24 0:53:27