人民军队的根本宗旨【西】

propósito básico del ejército popular de servir de todocorazón al pueblo

译文来源

习近平谈治国理政：西文/习近平著；西文翻译组译.--北京：外文出版社，2014：277

例句

1. 要铸牢听党指挥这个强军之魂，坚持党对军队绝对领导的根本原则和人民军队的根本宗旨不动摇，确保部队绝对忠诚、绝对纯洁、绝对可靠，一切行动听从党中央和中央军委指挥。——《习近平谈治国理政》，2014：220

1. Para consolidar el alma del fortalecimiento del ejército, o sea elacatamiento del mando del Partido, tenemos que persistir sin vacilación en el principio de la dirección absoluta del Partido sobre el ejército, y en el propósito básico del ejército popular de servir de todocorazón al pueblo, asegurando que este ejército sea absolutamenteleal, íntegro y confiable, y que en todas sus acciones responda almando del Comité Central del Partido y la Comisión Militar Central. -Citado de La gobernación y administración de China ，2014:277