零和博弈【日】

ゼロサムゲーム

译文来源

http://jp.xinhuanet.com/2016-07/16/c_135517125.htm

例句

1. 各方应深化团结协作意识，提升亚欧在全球治理中的作用和影响。在支持世界多极化、倡导多边主义方面，亚欧国家具有广泛共识。面向未来，各方应在共同维护战后国际秩序的基础上，就重大国际问题及时发出共同声音，推动国际秩序和全球治理体系朝着更加公正合理的方向发展，特别是要摒弃冷战思维与零和博弈，维护国际公平正义。亚欧伙伴命运与共　合作升级再谱新篇――李克强在第十一届亚欧首脑会议上的发言

1. 団結・連携の意識を強化し、共に戦後の国際秩序を守り、冷戦型思考を捨てゼロサムゲームをやめ、世界の秩序と世界のガバナンス体制が公正で合理的に発展するよう推進しなければならない。――『アジア欧州会合第11回首脳会合 李克強総理がスピーチ』から引用