| 字词 | 金砖国家 |
| 释义 | 金砖国家【西】los países del grupo BRICS译文来源习近平谈治国理政：西文/习近平著；西文翻译组译.--北京：外文出版社，2014：398 例句1. 我们要坚定维护国际公平正义，维护世界和平稳定。当今世界并不安宁，各种全球性威胁和挑战层出不穷。金砖国家都热爱和平、珍视和平。实现世界持久和平，让世界上每一个国家都有和平稳定的社会环境，让每一个国家的人民都能安居乐业，是我们的共同愿望。--《习近平谈治国理政》，2014：323 1. Debemos defender inquebrantablemente la equidad y la justicia internacionales, y la paz y la estabilidad mundiales. El mundo de hoy no es pacífico, continuamente se enfrenta a nuevas amenazas y desafíos globales. Los países del grupo BRICS amamos la paz y la apreciamos. Compartimos el anhelo común de la paz duradera en el mundo, de un entorno social pacífico y estable para todos los países y una vida digna para todos los pueblos.-Citado através de LA GOBERNACIÓN Y LA ADMINISTRACIÓN DE CHINA, 2014:398 |
| 随便看 |
汉译英翻译词典收录34468条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。