请输入您要查询的字词:

 

字词 上下同欲者胜
释义

上下同欲者胜【德】

nur wenn die Menschen von oben und von unten den gleichen Wunsch haben

译文来源

http://german.chinatoday.com.cn/zhuanti/2017-01/03/content_733135.htm

例句

1. 上下同欲者胜。只要我们13亿多人民和衷共济,只要我们党永远同人民站在一起,大家撸起袖子加油干,我们就一定能够走好我们这一代人的长征路。——《国家主席习近平发表二〇一七年新年贺词》

1. Man sagt, nur wenn die Menschen von oben und von unten den gleichen Wunsch haben, hat man Erfolg. Wenn die über 1,3 Milliarden Chinesen einen gemeinsamen Wunsch haben und unsere Partei der Bevölkerung immer zur Seite steht und alle mit hochgekrempelten Ärmeln tüchtig arbeiten, können wir unseren eigenen „Langen Marsch" erfolgreich bewältigen.- Quelle: Neujahrsansprache von Staatspräsident Xi Jinping 2017

随便看

 

汉译英翻译词典收录34468条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/25 8:36:56