| 字词 | 万隆会议 |
| 释义 | 万隆会议【日】バンドン会議;アジア・アフリカ会議译文来源[1]习近平谈治国理政：日文/习近平著；日文翻译组译.--北京：外文出版社，2014：348； 例句1. 我们不会忘记，60年前的万隆会议上，中国向尚未建交的阿拉伯国家承诺支持巴勒斯坦人民的斗争；40多年前，13个阿拉伯国家和非洲朋友一道，投票赞成新中国恢复联合国席位。――《习近平谈治国理政》 ，2014：314 1. 六十年前のバンドン会議で、中国はまだ国交を結んでいなかったアラブ諸国にパレスチナ人民のたたかいを支持することを約束した。四十余年前に、アラブの十三カ国はアフリカの友人たちと共に、新中国の国連復帰に賛成票を投じてくれた。われわれはこれらを忘れることはない――『習近平 国政運営を語る』から引用、2014:348 2. 今年是世界反法西斯战争暨中国人民抗日战争胜利70周年，联合国成立70周年，万隆会议召开60周年，东盟共同体建成之年。――《迈向命运共同体 开创亚洲新未来――习近平在博鳌亚洲论坛2015年年会上的主旨演讲》 2. 今年は世界反ファシズム戦争及び中国人民抗日戦争勝利70周年、国連成立70周年、アジア・アフリカ会議（バンドン会議）開催61周年、東南アジア諸国連合が建設する年だ。－－『習近平国家主席,ボアオ・アジアフォーラムの年次総会の開幕式で基調講演を行い』から引用 |
| 随便看 |
汉译英翻译词典收录34468条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。