字词 | 权责统一 |
释义 | 权责统一【俄】единая служебная ответственность译文来源《中国司法领域人权保障的新进展》白皮书:俄语/中华人民共和国 国务院新闻办公室,2016 例句1. 逐步完善主审法官责任制、合议庭办案责任制和检察官办案责任制,明确法官、检察官办案的权力和责任,对所办案件质量终身负责,严格错案责任追究,形成权责明晰、权责统一、管理有序的司法权力运行机制。——《中国司法领域人权保障的新进展》 1. Постепенное усовершенствование системы ответственности в ведении дела председательствующего судьи, коллегиального суда и прокуроров, четкое определение их прав и обязанностей, пожизненная ответственность за ведение дела, суровое преследование за ошибки в деле, формирование механизма функционирования судебной власти с четкими служебными компетенциями, единой служебной ответственностью и регламентом управления.-Источник: Новый прогресс в области судебной защиты прав человека в Китае |
随便看 |
汉译英翻译词典收录34468条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。