经济基础决定上层建筑【阿】

القاعدة الاقتصادية تقرر البناء الفوقاني

译文来源

中国关键词（第一辑）：阿文/中国外文出版发行事业局、中国翻译研究院著；李王娅、李颖译.--北京：新世界出版社，2016：107

例句

1. 经济基础决定上层建筑，经济体制改革对其他方面改革具有重要影响和传导作用，重大经济体制改革的进度决定着其他方面很多体制改革的进度，具有牵一发而动全身的作用。——《中国关键词》（第一辑） ，2016：106

1. القاعدة الاقتصادية تقرر البناء الفوقاني، و إعادة الهيكلة الاقتصادية ذات دور تأثير وتوصيل هام إلى الإصلاح في مجالات أخرى، وتقدم إعادة الهيكلة الاقتصادية سيقرر تقدم الإصلاح الهيكلي في مجالات كثيرة أخرى، وله دور مشابه لـ"نتف شعرة واحدة يهزّ كامل البدن".-- ((معرفة الصين)) (الطبعة الأولى)٢٠١٦: ١٠٧