有智慧、有技术，能发明、会创新【俄】

обладать не только силой; но и умом; иметь хорошие технические навыки; стремиться к изобретениям и инновациям

译文来源

习近平谈治国理政：俄文/习近平著；俄文翻译组译.--北京：外文出版社，2014：63

例句

1. 当代工人不仅要有力量，还要有智慧、有技术，能发明、会创新，以实际行动奏响时代主旋律。--《习近平谈治国理政》，2004：47

1. Современные рабочие должны обладать не только силой, но и умом, иметь хорошие технические навыки, стремиться к изобретениям и инновациям, своими практическими действиями откликаться на зов эпохи. - Источник: Си Цзиньпин о государственном управлении, 2014: 63