字词 | 日本“丝绸之路外交” |
释义 | 日本“丝绸之路外交”【西】la Diplomacia de la Ruta de la Seda de Japón译文来源中国关键词(“一带一路”篇):西文/中国外文出版发行事业局、中国翻译研究院、中国翻译协会著;贾宁一、黄才珍译.--北京:新世界出版社,2017:131 例句1. 日本“丝绸之路外交”由时任首相桥本龙太郎于1997年首次提出,初衷是保障日本能源来源的多元化。——《中国关键词》(“一带一路”篇),2017:130 1. La Diplomacia de la Ruta de la Seda de Japón fue formulada en 1997 por Ryutaro Hashimoto, ex primer ministro japonés, con el deseo de garantizar la diversificación de las fuentes de energía de Japón. Hashimoto propuso denominar como “región de la Ruta de la Seda” al Asia Central y ocho países caucásicos, y colocarlos en una importante posición estratégica en la diplomacia japonesa.-Citado a través de PALABRAS CLAVE DE CHINA,(LA FRANJA Y LA RUTA)2017: 131 |
随便看 |
汉译英翻译词典收录34468条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。