改变管党治党宽松软状况【德】

bei der Führung und Verwaltung der Partei lax; locker und mild gehandelt wurde; mit Entschiedenheit verändert

译文来源

http://german.xinhuanet.com/2017-10/18/c_136688504.htm

例句

1. 全面加强党的领导和党的建设，坚决改变管党治党宽松软状况。——《决胜全面建成小康社会 夺取新时代中国特色社会主义伟大胜利》

1. Die Führung durch die Partei und der Parteiaufbau wurden umfassend gestärkt und der Umstand, dass bei der Führung und Verwaltung der Partei lax, locker und mild gehandelt wurde, mit Entschiedenheit verändert. - Quelle：Xi: Der Sozialismus im neuen Zeitalter ist der Kompass zum Handeln der ganzen Partei und des ganzen Volkes bei der Verwirklichung des großartigen Wiederauflebens der chinesischen Nation