请输入您要查询的字词:

 

字词 开创更有选择的未来
释义

开创更有选择的未来【西】

abrir un futuro dotado de más opciones

译文来源

习近平谈治国理政:西文/习近平著;西文翻译组译.--北京:外文出版社,2014:321

例句

1. 中国人在2000多年前就认识到了“物之不齐,物之情也”的道理。推动文明交流互鉴,可以丰富人类文明的色彩,让各国人民享受更富内涵的精神生活、开创更有选择的未来。--《习近平谈治国理政》,2014:258-259

1. Hace más de dos mil años, los chinos comprendimos la razón por la cual “las cosas son dispares por naturaleza”. Los intercambios y el aprendizaje mutuo entre las civilizaciones enriquecen los colores de la civilización humana, y permiten a los pueblos disfrutar de una vida espiritual más rica en contenido e incluso abrir un futuro dotado de más opciones.-Citado através de LA GOBERNACIÓN Y LA ADMINISTRACIÓN DE CHINA, 2014:321

随便看

 

汉译英翻译词典收录34468条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/12/23 16:25:22