学前教育三年行动计划【英】

the Action Plan for Three-Year Preschool Education

译文来源

《中国的减贫行动与人权进步》白皮书：英语/中华人民共和国 国务院新闻办公室，2016

例句

1. 教育脱贫力度不断加大。“十二五”期间，中国把教育扶贫作为脱贫攻坚的重要内容，深入推进义务教育均衡发展，着力缩小城乡教育差距，全面改善贫困地区的办学条件，实施学前教育三年行动计划、乡村教师生活补助计划，实施中等职业学校免学费、补助生活费政策及面向贫困地区定向招生专项计划，切实保障贫困人口受教育权利。--《中国的减贫行动与人权进步》白皮书

1. Increased efforts have been made to alleviate poverty through education. During the 12th Five-Year Plan period, China prioritized education in its effort to eradicate poverty. The measures included: continuing to promote the balanced development of compulsory education, closing the gap in education between urban and rural areas, improving education infrastructure in impoverished areas, implementing the Action Plan for Three-Year Preschool Education, offering cost-of-living subsidies to teachers in rural areas, and enrolling students from poverty-stricken areas, exempting their tuition fees at secondary vocational schools, and allotting living subsidies to the students. All this was targeted at ensuring impoverished people’s access to education. —Quoted from White Paper on China’s Progress in Poverty Reduction and Human Rights