| 字词 | 古为今用 |
| 释义 | 古为今用【德】das Alte in den Dienst der Gegenwart stellen译文来源习近平谈治国理政：德文/习近平著；德文翻译组译.--北京：外文出版社，2014：191 例句1. 对我国传统文化，对国外的东西，要坚持古为今用、洋为中用，去粗取精、去伪存真，经过科学的扬弃后使之为我所用。——《习近平谈治国理政》，2014：156 1. Für die traditionelle chinesische Kultur und Ausländisches gilt es, das Alte in den Dienst der Gegenwart zu stellen, Ausländisches für China nutzbar zu machen, die Spreu vom Weizen zu trennen, Falsches auszumerzen und Richtiges aufzubewahren. Nach wissenschaftlicher Überprüfung müssen wir all dies für uns nutzbar machen. - Quelle: XI JINPING China regieren, 2014:191 |
| 随便看 |
汉译英翻译词典收录34468条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。