请输入您要查询的字词:

 

字词 地区动荡
释义

地区动荡【葡】

turbulências regionais

译文来源

http://riodejaneiro.china-consulate.org/pot//bxyw/t1178738.htm

例句

1. 国际金融危机影响深远,世界经济增长不稳定不确定因素增多,全球发展不平衡加剧,霸权主义、强权政治和新干涉主义有所上升,局部动荡频繁发生,粮食安全、能源资源安全、网络安全等全球性问题更加突出。推动世界多极化、国际关系民主化,实现世界经济可持续发展,维护世界文明多样性,成为全球性主要议题。——《习近平在巴西国会的演讲》

1. Constatam-se repercussões profundas da crise financeira internacional, aumento de elementos inestáveis e incertos da economia mundial, agravação do inequilíbrio de desenvolvimento global, crescimento de hegemonia, política do poder e neo-intervencionismo, ocorrências frequentes de turbulências regionais, e revelância das questões globais como seguranças alimentar, de energia, recursos naturais e cibernética.--Citada de Erguer a amizade tradicional para abrir um novo capítulo da cooperação

随便看

 

汉译英翻译词典收录34468条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/24 14:43:41