“登泰山而览群岳，则冈峦之本末可知也。”【英】

"When one is on Mount Tai with all the other mountains below him; he will have unhindered vision."

译文来源

http://www.fmprc.gov.cn/mfa_eng/wjdt_665385/zyjh_665391/t1329613.shtml

例句

1. 中国唐代诗人王勃也说过：“登泰山而览群岳，则冈峦之本末可知也。”——《共同谱写中越友好新篇章——习近平在越南国会的演讲》

1. Wang Bo, a poet of China's Tang Dynasty (618-907AD), also wrote, "When one is on Mount Tai with all the other mountains below him, he will have unhindered vision."—Quoted from Work Together to Write a New Chapter of China-Vietnam Friendship