北京奥运会【俄】

пекинская Олимпиада

译文来源

习近平谈治国理政：俄文/习近平著；俄文翻译组译.--北京：外文出版社，2014：411

例句

1. 2008年北京奥运会火炬在达累斯萨拉姆传递过程中，坦桑尼亚人民像欢庆自己的节日一样，载歌载舞迎接奥运圣火，喜庆的画面深深定格在中国人民的脑海中。——《习近平谈治国理政》，2014：304

1. В 2008 году, когда факел Пекинской Олимпиады прибыл в Дар-Эс-Салам, танзанийский народ встречал этот олимпийский огонь веселыми песнями и плясками и отмечал этот день как свой праздник. Такая радостная картинка глубоко запечатлелась в головах китайского народа. - Источник: Си Цзиньпин о государственном управлении, 2014:411