“政策沟通、设施联通、贸易畅通、资金融通、民心相同”【日】

政策面での意思疎通;インフラの相互接続;貿易の円滑化;金融の調達;民心の相互疎通

译文来源

中国关键词（第一辑）：日文/中国外文出版发行事业局、中国翻译研究院著；吉田阳介、岛影均、王众一译.--北京：新世界出版社，2016：219

例句

1. 该倡议以实现“政策沟通、设施联通、贸易畅通、资金融通、民心相通”为主要内容，以共商、共建、共享为原则，实实在在地造福沿线国家和人民。――《中国关键词》（第一辑），2016：218

1. 習主席の提案の主な内容は、政策面での意思疎通、インフラの相互接続、貿易の円滑化、金融の調達、民心の相互疎通で、共同協議、共同建設、共同享受を原則としており、沿線国とそこに住む住民に実質的利益をもたらすこと目的としている。――『中国キーワード』（第一編）から引用、2016:219