“十万人留学中国计划”【英】

"100;000 Strong" initiative

译文来源

http://www.fmprc.gov.cn/mfa_eng/wjb_663304/zzjg_663340/bmdyzs_664814/gjlb_664818/3432_664920/3434_664924/t910351.shtml

例句

1. 美国政府也正在积极实施“十万人留学中国计划”。这预示着中美交流合作前景广阔、后继有人。我希望两国有更多的各界人士共同加入到中美友好事业中来，顺势而为、乘风破浪，抓住机遇、加强交流，增进互信、深化合作，把中美合作伙伴关系不断推向前进！——《共创中美合作伙伴关系的美好明天》

1. The US government, on its part, has launched the "100,000 Strong" initiative. This augurs well for China-US exchanges and cooperation and means that there will be no lack of people to carry on this cause. I hope that more Chinese and Americans from all sectors will join in the cause of building China-US friendship. Let us seize opportunities, intensify exchanges, build trust, deepen cooperation and make China-US cooperative partnership grow from strength to strength! ——Quoted from Work Together for a Bright Future of China-US Cooperative Partnership