请输入您要查询的字词:

 

字词 全面建成小康社会
释义

全面建成小康社会【葡】

construção de uma sociedade modestamente confortável

译文来源

[1]习近平谈治国理政:葡萄牙文/习近平著;葡萄牙文翻译组译.--北京:外文出版社,2014:177
[2]中国关键词(第一辑):葡文/中国外文出版发行事业局、中国翻译研究院著;颜巧容、张方方、高静然、鲁杨译.--北京:新世界出版社,2016:115

例句

1. 全面建成小康社会对依法治国提出了更高要求。——《习近平谈治国理政》,2014:144

1. A construção de uma sociedade modestamente confortável emtodos os aspectos requer uma governança mais qualificada do paísnos termos da lei.--Citada de A Governança da China,2014:177

2. 中共十八大描绘了全面建成小康社会、加快推进社会主义现代化的宏伟蓝图,发出了向“两个一百年”奋斗目标前进的时代号召。——《中国关键词》(第一辑),2016:114

2. O 18º Congresso Nacional do PCCh traçou um projeto magnífico para construir uma sociedade modestamente confortável e para acelerar a modernização do socialismo, tendo lançado o apelo para concretizar as metas dos “dois centenários”.--Citada de PALAVRAS-CHAVE PARA CONHECER A CHINA (Tomo I), 2016: 115

随便看

 

汉译英翻译词典收录34468条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/3 22:20:16