全球治理机制【西】

los mecanismos de la gobernación global

译文来源

习近平谈治国理政：西文/习近平著；西文翻译组译.--北京：外文出版社，2014：406

例句

1. 要稳步推进国际经济金融体系改革，完善全球治理机制，为世界经济健康稳定增长提供保障。亚洲历来具有自我变革活力，要勇做时代的弄潮儿，使亚洲变革和世界发展相互促进、相得益彰。—《习近平谈治国理政》，2014：330

1. Vamos a propulsar a paso firme la reforma del sistema económico y financiero internacional,perfeccionar los mecanismos de la gobernación global y garantizar un crecimiento sostenido y sano de la economía mundial. Asia, dotadade la capacidad para adaptarse a los cambios, debe atreverse a cabalgar sobre las olas de estos tiempos para hacer que la reforma en estaregión y el desarrollo del mundo se fortalezcan y beneficien mutuamente.-Citado de La gobernación y administración de China ，2014:406