字词 | 自从君去后词 |
释义 | 自从君去后词【英】“After You Left”定义唐人曲子词,无作者署名及曲名。P.3836有字句基本相同之词,词写女子思恋夫君,以南山松柏自喻坚贞之心,情真意切。 A lyric “boudoir repining” poem from the Tang Dynasty, with the tune name and the author unidentified. It is basically similar to the poem recorded in manuscript P.3836. The poem expresses a woman pining for her husband in a touching and earnest manner by comparing the sincerity of her love to the unyielding pine tree. |
随便看 |
汉译英翻译词典收录2055条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。