| 释义 |
翻（*飜）fān
ㄈㄢ
1.歪倒(dǎo)，或上下、内外移位 turn upside down or inside out; turn over：车～了 Chē fān le. The cart overturned./ ～修马路 fānxiū mǎlù repair a road/ 把桌上的书都～乱了 bǎ zhuō shɑng de shū dōu fānluàn le have rummaged through the books on the desk, and put them out of order as a result ［翻身 -shēn］1.翻转身体 turn the body over 2.比喻从被压迫的情况下解放出来 free oneself; stand up：劳动人民～～当家做主人 Láodòng rénmín fānshēn dāngjiā zuò zhǔrén. The labouring people have stood up and become the masters of their fate. ［翻砂 -shā］把熔化的金属倒(dào)入用潮湿砂子制成的模型里，铸造成器具或机件 moulding; casting
2.改变 change：～改 fāngǎi remake (used clothes)/ ～案 fān'àn reverse a verdict
3.数量成倍增加 multiply; increase by a specified number of time：生产～一番 Shēngchǎn fān yī fān. The production has doubled.
4.翻译，把一种语文译成另一种语文 translate; put a certain language into another：把外国名著～成中文 bǎ wàiguó míngzhù fānchéng Zhōngwén translate the foreign master pieces into Chinese
5.(-儿 -r)翻脸 suddenly turn hostile：闹～了 nàofān le fall out; break up |