| 释义 |
结 jié
ㄐㄧㄇ
1.系(jì)，绾(wǎn) tie; weave：～网 jiéwǎng weave a net/ ～绳 jiéshéng tie knots/ 张灯～彩 zhāngdēng-jiécǎi be decorated with latterns and coloured streamers; be gay with latterns and decorations ［结舌 -shé］因害怕或理屈说不出话来 be tongue-tied; be at a loss for words (because of fear or grievance)：问得他张口～～ Wèn de tā zhāng-kǒu-jiéshé He was tonguetied when interrogated. ［结构 -gòu］1.各组成部分的搭配和排列 structure; composition：文章的～～ wénzhāng de jiégòu the organization of the article 2.建筑上指承重的部分 (of a building) structure; construction：钢筋混凝土～～ gāngjīn hùnníngtǔ jiégòu steel and concrete structure
2.(-子 -zi)用绳、线或布条等绾成的扣 knot, lumplike fastening formed by tying together the ends of a piece of string, rope, wire, etc.：打～ dǎjié tie a knot/ 活～ huójié a knot that can be undone by a pull; slipknot
3.聚，合 assemble; congeal 1.凝聚 congeal; form：～冰 jiébīng freeze; ice up/ ～晶 jiéjīng crystallize 2.联合，发生关系 join; assemble：～婚 jiéhūn marry; get married/ ～交 jiéjiāo make friends with; associate with/ 集会～社 jíhuì jiéshè assembly and association
4.收束，完了(liǎo) settle; conclude：～账 jiézhàng settle (or square) accounts; balance the books/ ～局 jiéjú final result; outcome ［结论 -lùn］对人或事物所下的总结性的论断 conclusion, conclusive judgment or decision about people or things
5.一种保证负责的字据 written guarantee; affidavit：具～ jùjié sign an undertaking jiē |