| 释义 |
配pèi
ㄆㄟヽ
1.两性结合 join in marriage：1.男女结婚 (of man and woman) join in marriage：婚～ hūnpèi marriage 2.使牲畜交合 mate animals：～种 pèizhǒng breeding/ ～猪 pèi zhū breed pigs ［配偶 -ǒu］指夫或妻 spouse
2.用适当的标准加以调和 mix according to a fixed ratio; compound：～颜色 pèi yánsè mix colours (on a palette)/ ～药 pèiyào make up a prescription
3.有计划地分派，安排 distributeaccording to a plan; apportion：分～ fēnpèi distribution/ ～备人力 pèibèi rénlì provide manpower
4.流放 exile; bannish：发～ fāpèi exile
5.把缺少的补足 find sth. to fit or replace sth. else：～零件 pèi língjiàn replace parts/ ～把钥匙 pèi bǎ yàoshi have a key made to fit a lock/ ～一块玻璃 pèi yī kuài bōli replace a piece of glass ［配套 -tào］把若干相关的事物组合成一整套 form a complete set or system by putting related things together
6.衬托，陪衬 subordinate; supporting：红花～绿叶 hóng huā pèi lǜ yè A red flower and green leaves go well together./ ～角(jué) pèijué supporting role
7.够得上 deserve; be qualified：他～称为先进工作者 Tā pèi chēngwéi xiānjìn gōngzuòzhě. He deserves the title of an advanced worker. |