| 释义 |
牌pái
ㄆㄞ
1.(-子 -zi, -儿 -r)用木板或其他材料做的标志或凭信物 plate or board, made of wood：招～ zhāopɑi sign board/ 指路～ zhǐlùpái sign post/ 存车～子 cúnchē páizi tally for parking a car or a bicycle ext. 商标 brand：解放～汽车 jiěfàngpái qìchē a Liberation Brand truck ［牌楼 -lou］装点或庆贺用的建筑物 decorated archway ［牌价 -jià］市场上用牌告方式公布的标准价格 list price; posted price in a market
2.古代兵士战争时用来遮护身体的东西 armour used by soldiers in ancient times：挡箭～ dǎngjiànpái arrowproof armour/ 藤～ téngpái cane shield
3.娱乐或赌博用的东西 cards, dominoes, etc. used for playing or in gambling：扑克～ pūkèpái (a pack of) playing cards
4.词或曲的曲调的名称 names of the tunes to which cí poems or qǔ are composed：词～ cípái names of the tunes to which cí poems are composed/ 曲～ qǔpái names of the tunes to which qǔ are composed |