| 释义 |
解（**觧） jiě
ㄐㄧㄝˇ
1.剖开，分开 separate; divide ( comb. 分- fēn- decompose; resolve)：尸体～剖 shītǐ jiěpōu the dissection of a corpse/ 难～难分 nánjiě-nánfēn be inextricably involved; be sentimentally attached to each other/ 瓦～ wǎjiě disintegrate; collapse
2.把束缚着、系(jì)着的东西打开 untie; undo：～扣 jiě kòur unbutton/ ～衣服 jiě yīfu undress ［解放 -fàng］1.推翻反动政权，使广大人民群众脱离压迫，获得自由 overthrow a reactionary regime and liberate the masses from its oppression 2.解除束缚，得到自由或发展 liberate; emancipate：～～生产力 jiěfàng shēngchǎnlì liberate the productive forces
3.除去 get rid of 1.消除 allay; dispel：～恨 jiěhèn vent one's hatred; have one's hatred slaked/ ～渴 jiěkě quench one's thirst 2.废除，停止 dismiss; terminate：～职 jiězhí dismiss from office; discharge/ ～约 jiěyuē terminate an agreement; cancel a contract
4.讲明白，分析说明 explain; interpret ( comb. -释 -shì explain, 注- zhù- annotate)：～答 jiědá answer; explain/ ～劝 jiěquàn soothe; comfort
5.懂，明白 understand; comprehend：令人不～ lìng rén bù jiě puzzling; incomprehensible/ 通俗易～ tōngsú yì jiě easy to understand
6.代数方程中未知数的值 solution, the value of an unknownnumber in an algebraic equation
7.演算 solve; calculate：～方程 jiě fāngchéng solve an equation
8.解手儿，大小便 relieve oneself：大～ dàjiě make stools (to defecate)/ 小～ xiǎojiě urinate; pass (or make) water jiè xiè |