| 释义 |
体（體） tǐ
ㄊㄧˇ
1.人、动物的全身 body of a man or an animal ( comb. 身- shēn- body)：～重 tǐzhòng (body) weight/ ～温（身体的温度） tǐwēn temperature; temperature of the body ext. 身体的一部分 part of the body：四～ sìtǐ four limbs; arms and legs/ 上～ shàngtǐ upper part of the body/ 肢～ zhītǐ limbs; limbs and trunk ［体面 -miɑn］1.身分 dignity 2.光彩，光荣 honourable; creditable 3.好看 good-looking ［体育 -yù］指锻炼身体增强体质的教育 physical culture; physical training：～～课 tǐyùkè physical education/ 发展～～运动，增强人民体质 Fāzhǎn tǐyù yùndòng, zēngqiáng rénmín tǐzhì. expand sports and build up health of the people
2.事物的本身或全部 the thing itself or the whole thing：物～ wùtǐ object/ 全～ quántǐ all; whole/ 个～ gètǐ individual/ ～积 tǐjī volume; bulk
3.形式，规格 form; style：文～ wéntǐ type of writing; literary form/ 字～ zìtǐ form of a written or printed character; typeface/ 得～（合宜） détǐ befitting one's position or suited to the occasion (appropriate)
4.文章的体裁 types or forms of literature：骚～ sāotǐ poetry in the style of Li Sao/ 骈～ piántǐ rhythmical prose style, marked by parallelism and ornateness/ 古～ gǔtǐ also gǔtǐshī, a form of pre-Tang poetry, usu. having five or seven characters to each line, without strict tonal patterns or rhyme schemes
5.亲身的，设身处地的 personally do or experience sth.; put oneself in another's position：～谅 tǐliàng show understanding or sympathy for ; make allowance for/ ～验 tǐyàn learn through one's personal experience; learn through practice/ ～味 tǐwèi appreciate; savour ［体贴 -tiē］揣度别人的处境和心情，给予关心、照顾 show consideration for; give every care to：～～入微 tǐtiērùwēi look after with good care; show every possible consideration ［体会 -huì］领会，个人的理解 understanding; know from experience：我～～到你的意思 Wǒ tǐhuì dào nǐde yìsi. I understand what you mean./ 对这个文件，我的～～还很肤浅 Duì zhège wénjiàn, wǒ de tǐhuì hái hěn fūqiǎn. I have only a superficial understanding of this document tī人 体 réntǐ human body① 头 tóu head② 颈 jǐng neck③ 臂 bì arm④ 上臂 shàngbì the upper arm⑤ 前臂 qiánbì forearm⑥ 腕 wàn wrist⑦ 手 shǒu hand⑧ 腿 tuǐ leg⑨ 膝 xī knee⑩ 踝 huái ankle
11. 脚 jiǎo foot
12. 肩 jiān shoulder
13. 胸 xiōng chest
14. 腹 fù belly 背 bèi back 肘 zhǒu elbow 股 gǔ thigh 腘 guó the back of the knee 腰 yāo waist 臀 tún buttock |