儿女情长, 英雄气短。用英语怎么说，怎么拼写读念，儿女情长, 英雄气短。的英文翻译、读音、用法及例句-汉译英翻译词典

字词	儿女情长, 英雄气短。
释义	儿女情长, 英雄气短。 Érnǚ-qíngcháng, yīngxióng qìduǎn. 兒女情長, 英雄氣短。 Lit [When] young people are passionately in love, [even] great men lose [their] ambition. Fig When (young) men are in love, their ambition is reduced. Note [Note the chengyu: érnǚ-qíngcháng, “passionate love between men and women.”] Topics AMBITION chengyu érnǚ-qíngcháng LOVE YOUTH
随便看	好儿, 好女, 眼前花。好合不如好散。好地不种, 草成窝。好子勿用多, 一个抵十个。好官易做, 好人难做。好家当怕三份分。好帐不如无。好心不得好报。好心有好报。好戏耐看, 好曲中听。好手不敌双拳, 双拳难敌四手。好拳不赢头三手, 自有高招在后头。好时是他人; 恶时是家人。好曲子不唱三遍。好有好报, 恶有恶报。好朋友勤算帐。好梦难长, 彩云易散。好死不如恶活。好汉一言, 快马一鞭。好汉上场, 一人顶俩。好汉不吃眼前亏。好汉不怕出身低。好汉不打, 不曾相识。好汉不提当年勇。好汉不赶乏兔儿。

汉译英翻译词典收录4156条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。