会嫁嫁对头, 不会嫁嫁门楼。用英语怎么说，怎么拼写读念，会嫁嫁对头, 不会嫁嫁门楼。的英文翻译、读音、用法及例句-汉译英翻译词典

Huì jià, jià duìtóu; bù huì jià, jià ménlóu.

會嫁嫁對頭, 不會嫁嫁門樓。

Lit [A woman who] knows how to marry [well will] marry one [she] loves; [a woman who does] not know how to marry well [will] marry [for] a big house.

Fig It is better for a woman to marry for love than for property, power, or position.

Note [Rhyme; cf. Xǐngshì Héngyán, chap. 20; note: ménlóu refers to a house with a gate with a roof on it, found only in rich people's homes; see also huì xuǎn de xuǎn below.]

Topics LOVE MARRIAGE ménlóu PROPERTY rhyme WOMEN Xǐngshì_Héngyán

字词	会嫁嫁对头, 不会嫁嫁门楼。
释义	会嫁嫁对头, 不会嫁嫁门楼。 Huì jià, jià duìtóu; bù huì jià, jià ménlóu. 會嫁嫁對頭, 不會嫁嫁門樓。 Lit [A woman who] knows how to marry [well will] marry one [she] loves; [a woman who does] not know how to marry well [will] marry [for] a big house. Fig It is better for a woman to marry for love than for property, power, or position. Note [Rhyme; cf. Xǐngshì Héngyán, chap. 20; note: ménlóu refers to a house with a gate with a roof on it, found only in rich people's homes; see also huì xuǎn de xuǎn below.] Topics LOVE MARRIAGE ménlóu PROPERTY rhyme WOMEN Xǐngshì_Héngyán
随便看	得意不可忘形。得意赛登科。得放手时须放手, 得饶人处且饶人。得理让三分。得道多助, 失道寡助。得音容易, 得韵难。得黄金百斤不如得季布一诺。德重鬼神钦。心之官则思。心去意难留, 留下结冤仇。心坚石也穿。心安茅屋稳。心宽不在屋宽。心宽出少年。心平过得海。心急吃不得热粥。心急等不得人, 性急钓不得鱼。心急锅不滚。心急马行迟。心慌穿不了针。心有余而力不足。心有灵犀一点通。心欲专, 凿石穿。心正不怕影儿邪, 脚正不怕倒蹈鞋。心正何愁着鬼迷。