请输入您要查询的字词:

 

字词 门前结起高头马, 不是亲来也是亲。
释义
门前结起高头马, 不是亲来也是亲。

Mén qián jié qǐ gāo tóu mǎ, bù shì qīn lái yě shì qīn.

門前結起高頭馬, 不是親來也是親。

Lit [If there are] tall horses tied in front of one's house, even non-relatives will come [to claim themselves] as relatives [of the master].

Fig When one comes to power, people will flock to seek benefits from him.

Note [Cf. Wǔ Sōng, chap. 3.]

Topics BENEFITS POWER RELATIVES Wǔ_Sōng

随便看

 

汉译英翻译词典收录4156条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/7 9:02:48