请输入您要查询的字词:

 

字词 书中自有千钟粟。
释义
书中自有千钟粟。

Shū zhōng zìyǒu qiān zhōng sù.

書中自有千鍾粟。

Lit There are a thousand zhōng of grain in books.

Fig If you study hard, you'll become wealthy some day by becoming an official.

Note [Note: a zhōng is an ancient measure of grain; originally from the Song dynasty author Zhen Zhong's Quàn Xuéwen, followed by the two lines in the preceding entry; traditional advice given before 1949 to encourage young people to study; see also shí nián chuāng xià above and the preceding entry.]

Topics ENCOURAGEMENT OFFICIALS PERSEVERANCE Quàn Xuéwen Song dynasty STUDYING WEALTH Zhen_Zhong

随便看

 

汉译英翻译词典收录4156条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/6/26 11:01:21