书中自有千钟粟。用英语怎么说，怎么拼写读念，书中自有千钟粟。的英文翻译、读音、用法及例句-汉译英翻译词典

Shū zhōng zìyǒu qiān zhōng sù.

書中自有千鍾粟。

Lit There are a thousand zhōng of grain in books.

Fig If you study hard, you'll become wealthy some day by becoming an official.

Note [Note: a zhōng is an ancient measure of grain; originally from the Song dynasty author Zhen Zhong's Quàn Xuéwen, followed by the two lines in the preceding entry; traditional advice given before 1949 to encourage young people to study; see also shí nián chuāng xià above and the preceding entry.]

Topics ENCOURAGEMENT OFFICIALS PERSEVERANCE Quàn Xuéwen Song dynasty STUDYING WEALTH Zhen_Zhong

字词	书中自有千钟粟。
释义	书中自有千钟粟。 Shū zhōng zìyǒu qiān zhōng sù. 書中自有千鍾粟。 Lit There are a thousand zhōng of grain in books. Fig If you study hard, you'll become wealthy some day by becoming an official. Note [Note: a zhōng is an ancient measure of grain; originally from the Song dynasty author Zhen Zhong's Quàn Xuéwen, followed by the two lines in the preceding entry; traditional advice given before 1949 to encourage young people to study; see also shí nián chuāng xià above and the preceding entry.] Topics ENCOURAGEMENT OFFICIALS PERSEVERANCE Quàn Xuéwen Song dynasty STUDYING WEALTH Zhen_Zhong
随便看	马逢伯乐而嘶, 人遇知己而死。马靠鞍装, 人靠衣裳。驮驼千斤, 蚁负粒米。驴不知自丑, 猴不嫌脸瘦。驴子是个怪, 骑着反比牵着快。驴子能耕田, 黄牛不值钱。驽马千里,功在不舍。驽马恋栈豆。骄子不孝。骄者愚, 愚者骄。骑虎者, 势不得下。骑驴不知赶脚的苦。骒马上不了阵。高官骑瘦马。高山仰止, 景行行止。高者不说, 说者不高。高飞之鸟死于美食, 深潜之鱼死于芳饵。鬼不招, 不来。鬼(也)怕恶人。鬼火不敢见真火。鱼帮水, 水帮鱼。鱼找鱼, 虾找虾, 王八结了个鳖亲家。鱼离不开水, 瓜离不开秧。鱼过千层网, 网网还有鱼。鲁班无木, 难做屋。