金刚怒目不如菩萨低眉。用英语怎么说，怎么拼写读念，金刚怒目不如菩萨低眉。的英文翻译、读音、用法及例句-汉译英翻译词典

字词	金刚怒目不如菩萨低眉。
释义	金刚怒目不如菩萨低眉。 Jīngāng-nùmù bùrú Púsà dī méi. 金剛怒目不如菩薩低眉。 Lit A Buddha's warrior attendant's fierce stare is not as [useful as a] Buddha with [his] eyes lowered. Fig Kind advice is more effective than angry criticism. “You will catch more flies with honey than you will with vinegar.” Note [Cf. Tài Píng Guǎng Jì, chap. 174; note: jīngāng-nùmù is a chengyu meaning “to be fierce of visage”; see also duō zāihuā above.] Topics ADVICE chengyu CRITICISM jīngāng-nùmù Tài_Píng_Guǎng_Jì
随便看	锄一恶, 长十善。锅不热, 饼不贴。锅里有, 碗里才有。锣里拣瓜, 拣得眼花。锣鼓听音, 说话听声。锣鼓长了, 无好戏。锦上添花常时有, 雪中送炭能几人？长兄为父, (长嫂为娘)。长善而救其失。长在河边走, 难免踏湿鞋。长堤要防老鼠洞, 大树要防蛀心虫。长夜如小年。长子住在矮檐下, 不得不低头。长安虽好, 不是久恋之家。长得俏才是俏, 打扮俏惹人笑。长江后浪催前浪, (一替新人换旧人)。长添灯草, 满添油。长痛不如短痛。长线放远鹞。长袖善舞, 多钱善贾。长话不如短说。长鞭子不打转弯牛。门内有君子, 门外君子至。门前拴着跛脚驴, 就是至亲也不亲。门前结起高头马, 不是亲来也是亲。

汉译英翻译词典收录4156条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。