说的好听, 只听八分。用英语怎么说，怎么拼写读念，说的好听, 只听八分。的英文翻译、读音、用法及例句-汉译英翻译词典

字词	说的好听, 只听八分。
释义	说的好听, 只听八分。 Shuō de hǎotīng, zhǐ tīng bāfēn. 說的好聽, 只聽八分。 Lit [When someone] speaks pleasing [words], only listen to eighty percent. Fig Believe only eighty percent of pleasing words. Note [See also tián yán duó zhì below.] Topics CAUTION FLATTERY WORDS
随便看	隔水无乡音。隔河千里远。隔行不隔理。隔行如隔山。隔道不下雨, 百里不同风。隔重楼板, 隔重天。隔重肚皮, 隔重山。隔锅饭儿香。难事必作于易, 大事必作于细。难将一人手, 掩得天下目。难得者兄弟, 易得者田地。难者不会, 会者不难。雀捕螳螂, 人捕雀; 暗送无常, 死不知。雁怕离群, 人怕孤单。雁怕离群, 人怕掉队。雁飞千里, 惦记着芦苇荡。雁飞千里, 靠头雁。雪中送炭, 真君子; 锦上添花是小人。雪前送炭好, 雨后送伞迟。雪里埋不住死人。雷声大, 雨点小。露丑不如藏拙。露水夫妻不长久。青出于蓝而胜于蓝。青春不再。

汉译英翻译词典收录4156条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。