字词 | 上贼船易, 下贼船难。 |
释义 | 上贼船易, 下贼船难。 Shàng zéichuán yì; xià zéichuán nán. 上賊船易, 下賊船難。 Lit It's easier to get onto a thief's boat than to get off it. Fig It's easier to get involved with bad people than to get disentangled from them. Note [See also shàngchǎng róngyì above.] Topics CAUTION ENTANGLEMENTS TROUBLE |
随便看 |
汉译英翻译词典收录4156条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。