请输入您要查询的字词:

 

字词 爱花连盆爱, 爱女疼女婿。
释义
爱花连盆爱, 爱女疼女婿。

Ài huā, lián pén ài; ài nǚ, téng nǚxu.

愛花連盆愛, 愛女疼女婿。

Lit [If one] loves a flower, [one will] love [its] pot; [if one really] loves [one's] daughter, [one will also] love [one's] son-in-law.

Fig “Love me, love my dog.”

Note [Note the chengyu: àiwū-jíwū, “love for a person extends even to the crows on his roof.”]

Topics àiwū-jíwū FEELINGS LOVE

随便看

 

汉译英翻译词典收录4156条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/7 9:12:51