浑身是铁, 打得多少钉儿？用英语怎么说，怎么拼写读念，浑身是铁, 打得多少钉儿？的英文翻译、读音、用法及例句-汉译英翻译词典

字词	浑身是铁, 打得多少钉儿？
释义	浑身是铁, 打得多少钉儿？ Húnshēn shì tiě, dǎ de duōshao dīngr？渾身是鐵, 打得多少釘兒？ Lit [If your] entire body were [made of] iron, how many nails could be made [of it]? Fig One person alone has not that much strength or power. Note [Cf. Jīn Píng Méi (JPM), chap. 14; Yuè Fēi Zhuàn, chap. 24.] Topics INDIVIDUALS JPM LIMITATIONS POWER STRENGTH Yuè_Fēi_Zhuàn
随便看	得道多助, 失道寡助。得音容易, 得韵难。得黄金百斤不如得季布一诺。德重鬼神钦。心之官则思。心去意难留, 留下结冤仇。心坚石也穿。心安茅屋稳。心宽不在屋宽。心宽出少年。心平过得海。心急吃不得热粥。心急等不得人, 性急钓不得鱼。心急锅不滚。心急马行迟。心慌穿不了针。心有余而力不足。心有灵犀一点通。心欲专, 凿石穿。心正不怕影儿邪, 脚正不怕倒蹈鞋。心正何愁着鬼迷。心病从来无药医。心病还用心药医。心直口快, 招人责怪。心记不如墨记。

汉译英翻译词典收录4156条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。