三年不上门, 当亲也不亲。用英语怎么说，怎么拼写读念，三年不上门, 当亲也不亲。的英文翻译、读音、用法及例句-汉译英翻译词典

字词	三年不上门, 当亲也不亲。
释义	三年不上门, 当亲也不亲。 Sān nián bù shàngmén, dāng qīn yě bù qīn. 三年不上門, 當親也不親。 Lit [If you] don't visit [your] relatives for three years, they will forget about you. Fig “Out of sight, out of mind.” Note [Cf. JW, chap. 40.] Topics FORGETTING JW RELATIVES
随便看	观棋不语真君子, 落子无悔大丈夫。解铃还是系铃人。言之太甘, 其心必苦。言多失语, 食多伤身。言必信, 行必果。言者无心, 听者有意。言者无罪, 闻者足戒。言语传情不如手。言轻休劝人, 力小休拉架。言顾行, 行顾言。计毒无过断粮。认理不认人, 不怕不了事。讨饭怕狗咬, 秀才怕岁考。让一让二, 不能让三让四。让人一着, 天宽地阔。让人三分不为输。让人不为低。让礼一寸, 得礼一尺。让路不是痴汉。许人一物, 千斤不移。识时务者为俊杰。识破人情便是仙。话不投机, 半句多。话不要说死, 路不要走绝。话不说不明, 木不钻不透。

汉译英翻译词典收录4156条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。