三年不上门, 当亲也不亲。用英语怎么说，怎么拼写读念，三年不上门, 当亲也不亲。的英文翻译、读音、用法及例句-汉译英翻译词典

字词	三年不上门, 当亲也不亲。
释义	三年不上门, 当亲也不亲。 Sān nián bù shàngmén, dāng qīn yě bù qīn. 三年不上門, 當親也不親。 Lit [If you] don't visit [your] relatives for three years, they will forget about you. Fig “Out of sight, out of mind.” Note [Cf. JW, chap. 40.] Topics FORGETTING JW RELATIVES
随便看	行得春风, 指望夏雨。行百里者半于九十。行船走马, 三分命。行行出状元。行要好伴, 住要好邻。衙门八字开, 有理无钱莫进来。衙门的钱, 下水的船。衙门钱一蓬烟, 生意钱六十年, 种田钱万万年。衣是人之威, 钱是人之胆。衣是新的好, 人是旧的好。衣服是新的好; 朋友是旧的好。衣莫如新, 人莫如故。衣食足方知荣辱。衣食足而后知礼义。补漏趁天晴, 未渴先掘井。表壮不如里壮。袖大好做贼。被人忌妒比被人怜悯好。被头里做事终晓得。被窝里不见了针, 不是婆婆就是孙。被雨淋过的人不怕露水。褒贬是买主, (喝彩是闲人)。要人知重勤学, 怕人知事莫做。要做先生, 必须先做学生。要做好人, 须寻好友。

汉译英翻译词典收录4156条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。