请输入您要查询的字词:

 

字词 天与不取, 反受其咎。
释义
天与不取, 反受其咎。

Tiān yǔ bù qǔ, fǎn shòu qí jiù.

天與不取, 反受其咎。

Lit [If] heaven offers [and you] refuse, then [prepare to] receive its punishment.

Fig If “opportunity knocks,” and you don't take advantage of it, then be it on your own head. [Rhyme; cf. Shǐ Jì: Huái Yīn Hóu Lièzhuàn.]

Topics ACTIONS HEAVEN Huái Yīn Hóu Lièzhuàn OPPORTUNITY RESPONSIBILITY rhyme Shǐ_Jì

随便看

 

汉译英翻译词典收录4156条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/6/29 8:14:15