字词 | 未去朝天子, 先来谒相公。 |
释义 | 未去朝天子, 先来谒相公。 Wèi qù cháo tiānzǐ, xiān lái yè xiànggōng. 未去朝天子, 先來謁相公。 Lit Before one can hope to see the emperor, one must first pay one's respects to the prime minister. Note [Said before going through one intermediary to see someone else; cf. Jǐngshì Tōngyán, chap. 3; Xǐngshì Yīnyuán Zhuàn, chap. 33.] Topics BUREAUCRACY HIERARCHY INTERMEDIARIES Jǐngshì Tōngyán PROTOCOL Xǐngshì_Yīnyuán_Zhuàn |
随便看 |
汉译英翻译词典收录4156条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。