三分匠人, 七分主人。用英语怎么说，怎么拼写读念，三分匠人, 七分主人。的英文翻译、读音、用法及例句-汉译英翻译词典

字词	三分匠人, 七分主人。
释义	三分匠人, 七分主人。 Sānfēn jiàngrén, qīfēn zhǔrén. Lit A craftsman [is] thirty percent [free], [and] seventy percent [beholden to his] employer. Fig One has to do what one's employer(s) tell(s) one. Note [Cf. Érnǚ Yīngxióng Zhuàn, chap. 2.] Topics CRAFTSMEN DUTY EMPLOYERS Érnǚ Yīngxióng Zhuàn OBEDIENCE
随便看	敬了父母, 不怕天; 缴了租税, 不怕官。敬他一丈不如告他一状。敲冰水也动, 打水鱼头痛。敲锣卖糖, 各干一行。敲锣打钟, 各管一工。整瓶不摇半瓶摇。文章自古无凭据。斑鸠嫌树斑鸠起。斧头吃凿子, 凿子吃木头。斧快不怕木柴硬。斩草不除根, 春风吹又生。斩草除根, 萌芽不发。断理不断亲。断送一生惟有酒。新三年旧三年, 缝缝补补又三年。新人上了床, 媒人丢过墙。新出野猫强似虎。新婚不如远/久别。新官上任三把火。新来和尚好撞钟。新来媳妇三日勤。新来晚到, 不知茅坑井灶。新池无大鱼, 新林无长木。新病好医, 旧病难治。新箍(的)马桶三日香。

汉译英翻译词典收录4156条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。