Zéi wú zāng, yìng sì gāng.

賊無贓, 硬似鋼。

Lit A thief without loot [will be as] hard as steel.

Fig Unless caught red-handed with the stolen goods, a thief will deny everything resolutely.

Note [Rhyme.]

Topics EVIDENCE PROOF THIEVES