拼着一身剐, 敢把皇帝拉下马。用英语怎么说，怎么拼写读念，拼着一身剐, 敢把皇帝拉下马。的英文翻译、读音、用法及例句-汉译英翻译词典

Pīnzhe yīshēn guǎ, gǎn bǎ huángdì lā xiàmǎ.

拼著一身剮, 敢把皇帝拉下馬。

Lit [One who is] willing to risk death by a thousand cuts [will] dare to unhorse the emperor.

Fig A determined person is capable of doing anything.

Note [Cf. DRC, chap. 68; now more commonly said as shěde yīshēn guǎ, etc. (q.v.), as used by Mao Zedong during the Cultural Revolution to encourage the Red Guards to attack his rivals and other high level party officials; see also shěde yīshēn guǎ and sīle lóngpáo below.]

Topics ABILITY ATTACKS COURAGE Cultural Revolution DETERMINATION DRC Liu Shaoqi Mao Zedong POLITICS Red Guards SUCCESS

字词	拼着一身剐, 敢把皇帝拉下马。
释义	拼着一身剐, 敢把皇帝拉下马。 Pīnzhe yīshēn guǎ, gǎn bǎ huángdì lā xiàmǎ. 拼著一身剮, 敢把皇帝拉下馬。 Lit [One who is] willing to risk death by a thousand cuts [will] dare to unhorse the emperor. Fig A determined person is capable of doing anything. Note [Cf. DRC, chap. 68; now more commonly said as shěde yīshēn guǎ, etc. (q.v.), as used by Mao Zedong during the Cultural Revolution to encourage the Red Guards to attack his rivals and other high level party officials; see also shěde yīshēn guǎ and sīle lóngpáo below.] Topics ABILITY ATTACKS COURAGE Cultural Revolution DETERMINATION DRC Liu Shaoqi Mao Zedong POLITICS Red Guards SUCCESS
随便看	药医不死病, 死病无药医。药苦治病, 甜言误人。药补不如食补。荷包十个洞, 赚钱不够用。荷花虽好,也要绿叶扶持。莫信直中直, 须防人不仁。莫叫猴子去看果, 莫叫水獭去守鱼。莫想青山鸟, 养好笼中鸡。莫替古人耽忧。莫犯人讳, 莫触人痛。莫看强盗吃肉, 要看强盗受罪。莫道人行早, 更有早行人。莫问收获, 但问耕耘。菜刀不能削自己的柄。菜没盐无味, 话没理无力。萝卜熟, 太医哭。落潮总有涨潮日。虎卑势, 狸卑身。虎在软地上易失足, 人在甜言里会摔交。虎死, 不落架。虎死留皮, 人死留名。虎毒, 不食儿/子。虎父无犬子。虎狼同席, 各怀敌意。虎生三子, 必有一彪。