字词 | 快马也要响鞭催, 响鼓也要重槌擂。 |
释义 | 快马也要响鞭催, 响鼓也要重槌擂。 Kuàimǎ yě yào xiǎngbiān cuī; xiǎng gǔ yě yào zhòng chuí léi. 快馬也要響鞭催, 響鼓也要重槌擂。 Lit Even a fast horse needs the crack of the whip to urge [it on]; even a loud drum needs a heavy stick to beat [it]. Fig Greater demands are laid on people of intelligence so that they will produce more or do better. Certain people perform better under pressure. Topics ABILITY DEMANDS INTELLIGENCE PERFORMANCE PRESSURE |
随便看 |
|
汉译英翻译词典收录4156条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。