官儿没了纱帽, 瘟神没了灵光。用英语怎么说，怎么拼写读念，官儿没了纱帽, 瘟神没了灵光。的英文翻译、读音、用法及例句-汉译英翻译词典

字词	官儿没了纱帽, 瘟神没了灵光。
释义	官儿没了纱帽, 瘟神没了灵光。 Guānr méile shāmào; wēnshén méile língguāng. 官兒沒了紗帽, 瘟神沒了靈光。 Lit [An] official [who] has lost [his] black gauze cap [is like a] God of Plagues without [his] halo. Fig No one is afraid of an official who has lost his office. Topics DECLINE OFFICIALS
随便看	穷来不要配高亲。穷算命, 富烧香。穷虽穷, 还有三担铜。空心大树不成材。空罐子, 回声响。空话随风四处飘, 谚语入心记得牢。穿不穷, 吃不穷, 算盘不到, 一世穷。穿衣戴帽, 个人所好。穿袜不知脚下暖, 脱袜才知脚下寒。穿针要个引线人。穿黑衣, 抱黑柱。窍门满地跑, 看你找不找。竖起招军旗, 就有吃粮人。竖起脊梁做事, 放开眼光读书。站的高, 看的远。端人碗, 归人管。端公不说鬼, 袋里没有米。笑一笑十年少, (愁一愁白了头)。笑口常开, 青春常在。笑脏笑拙不笑补, 笑馋笑懒不笑苦。笨人先起身, 笨鸟早出林。笨鸟先飞(早入林)。等人易老, 等船难到。管中窥豹, 可见一斑。管勺的, 管不了烧火。

汉译英翻译词典收录4156条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。