请输入您要查询的字词:

 

字词 好物难全, 红罗尺短。
释义
好物难全, 红罗尺短。

Hǎo wù nán quán; hóng luó chǐ duǎn.

好物難全, 紅羅尺短。

Lit Anything good can hardly be kept intact; [expensive] red silk is measured [in] short [lengths].

Fig “The good die young.”

Note [Cf. Jīn Píng Méi (JPM), chap. 89; see also the preceding entry.]

Topics DEATH FATE GOODNESS JPM QUALITY TRANSIENCE YOUTH

随便看

 

汉译英翻译词典收录4156条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/9/29 4:54:12