(良药苦口利于病,) 忠言逆耳利于行。用英语怎么说，怎么拼写读念，(良药苦口利于病,) 忠言逆耳利于行。的英文翻译、读音、用法及例句-汉译英翻译词典

(Liángyào kǔkǒu lìyú bìng;) zhōngyán nì'ěr lìyú xíng.

(良藥苦口利於病,) 忠言逆耳利於行。

Lit ([Just as] good medicine [which is] bitter in the mouth [is] good for [one's] illness, [so]) sincere advice [which] offends the ear [is] beneficial to [one's] conduct.

Note [Rhyme; cf. R3K, chap. 60; Kǒngzǐ Jiā Yǔ: 6 Běn; the second part may be used alone, and both liángyào-kǔkǒu and zhōngyán nì'ěr may be used as chengyu with the meaning of “the truth hurts”; see also yào kǔ zhìbìng below.]

Topics ADVICE BEHAVIOR chengyu CONDUCT Kǒngzǐ Jiā Yǔ liángyào kǔkǒu MEDICINE R3K rhyme SINCERITY zhōngyán_nì_ěr

字词	(良药苦口利于病,) 忠言逆耳利于行。
释义	(良药苦口利于病,) 忠言逆耳利于行。 (Liángyào kǔkǒu lìyú bìng;) zhōngyán nì'ěr lìyú xíng. (良藥苦口利於病,) 忠言逆耳利於行。 Lit ([Just as] good medicine [which is] bitter in the mouth [is] good for [one's] illness, [so]) sincere advice [which] offends the ear [is] beneficial to [one's] conduct. Note [Rhyme; cf. R3K, chap. 60; Kǒngzǐ Jiā Yǔ: 6 Běn; the second part may be used alone, and both liángyào-kǔkǒu and zhōngyán nì'ěr may be used as chengyu with the meaning of “the truth hurts”; see also yào kǔ zhìbìng below.] Topics ADVICE BEHAVIOR chengyu CONDUCT Kǒngzǐ Jiā Yǔ liángyào kǔkǒu MEDICINE R3K rhyme SINCERITY zhōngyán_nì_ěr
随便看	笑口常开, 青春常在。笑脏笑拙不笑补, 笑馋笑懒不笑苦。笨人先起身, 笨鸟早出林。笨鸟先飞(早入林)。等人易老, 等船难到。管中窥豹, 可见一斑。管勺的, 管不了烧火。管山吃山, 管水吃水。管弓的弓弯, 管箭的箭直。管得三层门里, 管不得三层门外。管闲事, 落不是。箭在弦上, 不得不发。箭簇虽利,不射不发; 人虽聪明,不学不知。篱牢犬不入。篱笆扎得紧, 野狗钻不进。篾缠三转紧, 话说三遍稳。米粮在市上, 行情在路上。粉刷的乌鸦, 白不久。精诚所至, 金石为开。精通在于运用。糊涂帐好算, 家务事难缠。糖甜一口, 心甜一生。糟鼻子不喝酒, 枉担虚名。紧庄稼, 慢买卖。紧行无好步。