千钱赊不如八百现。用英语怎么说，怎么拼写读念，千钱赊不如八百现。的英文翻译、读音、用法及例句-汉译英翻译词典

字词	千钱赊不如八百现。
释义	千钱赊不如八百现。 Qiān qián shē bùrú bābǎi xiàn. 千錢賒不如八百現。 Lit Better eight hundred in hand than a thousand on credit. Fig “A bird in the hand is worth two in the bush.” Note [Cf. Xǐngshì Héngyán, chap. 20; see also duō dé bùrú above.] Topics CASH CHOICES COMPARISON CREDIT POSSESSION Xǐngshì_Héngyán
随便看	劝人须下无情口。劝君平地上, 还似过坡时。劝君莫打三春鸟, 子在窠中盼母归。劝将不如激将。办酒容易, 请客难; 请客容易, 款客难。功到自然成。功多出巧艺。动了太岁头上土, 无灾也有祸。劳心不如劳力。劳心者治人, 劳力者治于人。势败奴欺主, 时衰鬼弄人。勤妈带出懒儿子。勤是摇钱树, 俭是聚宝盆。勤有功, 嬉无益。包子有肉, 不在褶上。医不三世, 不服其药。医生医病, 不能医命。十丈深水易测, 一人心思难量。十个人, 十样性。十个便宜, 九个爱。十个厨子, 九个淡。十个指头不能一般齐。十个钱要花, 一个钱要省。十事半通不如一事精通。十八, 二十三抵过牡丹。

汉译英翻译词典收录4156条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。