字词 | 夫物多相类而非也。幽莠之幼也似禾,骊牛之黄也似虎,白骨疑象,武夫类玉,此皆似之而非者也。 |
释义 | 夫物多相类而非也。幽莠之幼也似禾,骊牛之黄也似虎,白骨疑象,武夫类玉,此皆似之而非者也。 · There are many cases of two things looking alike but being different in nature. Green bristlegrass looks like crops; a black-and-yellow-coloured ox looks like a tiger from afar; a piece of white bone looks like ivory; and a piece of Wufu stone looks like jade. All these are examples of things seemingly the same but different in nature. (Strategies of the Warring States [475 BC-221 BC]) 字数:435 幽莠:狗尾草。骊牛:黑黄色的牛。疑象:类似象牙。武夫:一种似玉之石。 |
随便看 |
|
汉译英翻译词典收录2018条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。