(Qu Yuan [c.340-c.278 BC]： “The Great Lord of Fate”)

• 善出奇者，无穷如天地，不竭如江河。
• 善师者不陈，善陈者不战，善战者不败，善败者不亡。
• 善弓者师弓不师羿，善舟者师舟不师奡，善心者师心不师圣。
• 善待问者如撞钟，叩之以小则小鸣，叩之以大则大鸣。
• 善战者，其势险，其节短。
• 善战者，求之于势，不责于人。
• 善战者，立于不败之地，而不失敌之败也。
• 善攻者，敌不知其所守；善守者，敌不知其所攻。
• 善歌者使人继其声，善教者使人继其志。
• 善济事者，若救水拯溺。明其谋者，犹骥捷矢疾。
• 善用人者为之下。
• 善用兵者，使之无所顾，有所恃。无所顾，则知死之不足惜；有所恃，则知不至于必败。
• 善用兵者，屈人之兵，而非战也；拔人之城，而非攻也；毁人之国，而非久也。
• 善用兵者，役不再籍，粮不三载。
• 善禁者，先禁其身而后人。不善禁者，先禁人而后身。
• 善者不辩，辩者不善。
• 善问者，如攻坚木，先其易者，后其节目。及其久也，相说以解。
• 嗟嗟臣工，敬尔在公。王釐尔成，来咨来茹。
• 嗟尔君子，无恒安处。靖共尔位，正直是与。
• 嗟尔君子，无恒安息。靖共尔位，好是正直。神之听之，介尔景福。
• 嗟尔幼志，有以异兮。独立不迁，岂不可喜兮?
• 嗣前人，恭明德，在今。
• 四战之国，贵守战；负海之国，贵攻战。
• 四海之内皆兄弟也。
• 四牡騑騑，周道倭迟。岂不怀归?王事靡盬，我心伤悲。